| # |
COMMON NAME |
SCIENTIFIC NAME |
LOCAL NAME |
PROBABILITY OF VIEWING (10 = BEST) |
| |
|
|
|
LOW WATER |
HIGH WATER |
| 1 |
Tropical Kingbird |
Tyrannus melancholicus |
Cazamosca común |
10 |
10 |
| 2 |
Great Kiskadee |
Pitangus sulphuratus |
Victordías grande |
10 |
10 |
| 3 |
Lesser Kiskadee |
Philohydor lictor |
Victordías chico |
10 |
10 |
| 4 |
Social Flycatcher |
Myiozetetes similis |
Cazamosca social |
6 |
8 |
| 5 |
Rusty-margined Flycatcher |
Myiozetetes cayanensis |
Cazamosca orillero |
5 |
8 |
| 6 |
Boat-billed Flycatcher |
Megarynchus pitangua |
Mosquero picudo |
5 |
8 |
| 7 |
Piratic Flycatcher |
Legatus leucophaius |
Mosquero pirata |
5 |
8 |
| 8 |
Swainson´s Flycatcher |
Myarchus swainsoni |
Copetón cungagris |
8 |
8 |
| 9 |
Dusky-capped Flycatcher |
Myarchus tuberculifer |
Copetón crestigris |
5 |
7 |
| 10 |
Short-crested Flycatcher |
Myarchus ferox |
Copetón cresticorta |
4 |
7 |
| 11 |
Amazonian Royal Flycatcher |
Onychorhyncus coronatus |
Mosquero real |
5 |
5 |
| 12 |
Streaked Flycatcher |
Myiodynastes maculatus |
Mosquero rayado |
5 |
5 |
| 13 |
Eastern Kingbird (migrant) |
Tyrannus tyrannus |
Tirano norteño |
|
10 |
| 14 |
Fork-tailed Flycatcher (migrant) |
Tyrannus savana |
Tijereta sabanera |
|
10 |
| 15 |
Vermilion Flycatcher |
Pyrocephalus rubinus |
Mosquero rojo |
|
6 |
| 16 |
White-headed Marsh-tyrant |
Arundinicola leucocephala |
Tirano cabeciblanco |
10 |
10 |
| 17 |
Drab Water-tyrant |
Ochthornis littoralis |
Tirano orillero |
10 |
10 |
| 18 |
Southern Rough-winged Swallow |
Stelgidopteryx ruficollis |
Golondrina sureña |
10 |
10 |
| 19 |
White-winged Swallow |
Tachycineta albiventer |
Golondrina aliblanca |
10 |
10 |
| 20 |
Short-tailed Swift |
Chaetura Brachyura |
Vencejo colicorta |
5 |
10 |
| 21 |
White-collared Swallow |
Streptoprocne zonaris |
Golondrina de collar |
2 |
6 |
| 22 |
Brown-chested Martin |
Phaeoprogne tapera |
Martín pechimarron |
10 |
10 |
| 23 |
Purple Martin |
Progne subis |
Martín púrpura |
5 |
10 |
| 24 |
Grey-breasted Martin |
Progne chalybea |
Martín pechigris |
5 |
10 |
| 25 |
Southern Martin |
Progne elegans |
Martín sureño |
5 |
10 |
| 26 |
Russet-backed Oropendola |
Psarocolius angustifrons |
Bocholocho |
10 |
10 |
| 27 |
Yellow-rumped Cacique |
Cacicus cela |
Paucar común |
10 |
10 |
| 28 |
Solitary Cacique |
Cacicus solitarius |
Paucar solitario |
5 |
5 |
| 29 |
Orange-backed Troupial |
Icterus icterus |
Turpial naranja |
4 |
7 |
| 30 |
Oriole Blackbird |
Gymnomystax mexicanus |
Oriol negriamarillo |
10 |
10 |
| 31 |
Yellow-hooded Blackbird |
Agelaius icterocephalus |
Oriol encapuchado |
10 |
10 |
| 32 |
Shiny Cowbird |
Molothrus bonariensis |
Chichiriche brillante |
10 |
5 |
| 33 |
Giant Cowbird |
Scaphidura oryzivora |
Chichiriche grande |
10 |
5 |
| 34 |
Velvet-fronted Grackle |
Lampropsar tanagrinus |
Clarinero d´ terciopelo |
5 |
7 |
| 35 |
Swallow Tanager |
Tersina viridis |
Suisui golndrina |
5 |
8 |
| 36 |
Hooded Tanager |
Nemosia pileata |
Suisui de capucha |
5 |
8 |
| 37 |
Blue-gray Tanager |
Thraupis episcopus |
Suisui grisazul |
10 |
10 |
| 38 |
Palm Tanager |
Thraupis palmarum |
Suisui de palmera |
7 |
8 |
| 39 |
Masked Crimson Tanager |
Ramphocelus nigrogularis |
Suisui enmascarado |
10 |
10 |
| 40 |
Silver-beaked Tanager |
Ramphocelus carbo |
Suisui picoplateado |
10 |
10 |
| 41 |
Grey-headed Tanager |
Eucometis penicillata |
Suisui cabeza gris |
5 |
6 |
| 42 |
Magpie Tanager |
Cissopis leveriana |
Suisui blanquinegro |
4 |
7 |
| 43 |
Red-capped Cardinal |
Paroaria gularis |
Cardenal pucahuma |
10 |
10 |
| 44 |
Greyish Saltator |
Saltator coerulescens |
Saltador gris |
4 |
7 |
| 45 |
Paradise Tanager |
Tangara chilensis |
Suisui del paraiso |
6 |
8 |
| 46 |
Blue Dacnis |
Dacnis cayana |
Dacnis azul |
5 |
6 |
| 47 |
Purple Honeycreeper |
Cyanerpes caeruleus |
Mielero púrpura |
5 |
6 |
| 48 |
Green Honeycreeper |
Chlorophanes spiza |
Mielero verde |
5 |
6 |
| 49 |
Thick-billed Euphonia |
Euphonia laniirostris |
Eufonia picoancho |
5 |
6 |
| 50 |
White-vented Euphonia |
Euphonia minuta |
Eufonia ventriblanco |
5 |
6 |
| 51 |
Orange-bellied Euphonia |
Euphonia xanthogaster |
Eufonia panzanaranja |
5 |
6 |
| 52 |
Purple-throated Euphonia |
Euphonia chlorotica |
Eufonia cungapúrpura |
5 |
6 |
| 53 |
Blue-black Grassquit |
Volatinia jacarina |
Semillero negriazul |
8 |
6 |
| 54 |
Yellow-browed Sparrow |
Ammodramus aurifrons |
Gorrión cejiamarillo |
8 |
6 |
| 55 |
Bananaquit |
Coereba flaveola pacifica |
Reinita mielera |
4 |
7 |
| 56 |
Lined Seedeater |
Sporophila lineola |
Semillero lineado |
10 |
10 |
| 57 |
Lesson´s Seedeater |
Sporophila bouvronides |
Semillero de lesson |
4 |
8 |
| 58 |
Chestnut-bellied Seedeater |
Sporophila castaneiventris |
Semillero pancimarr. |
10 |
10 |
| 59 |
Chestnut-bellied Seed-finch (lesser) |
Oryzoborus angolensis |
Semillero menor |
10 |
10 |
| 60 |
Musician Wren (organ Wren) |
Cyphorhinus aradus |
Flauterito |
5 |
4 |
| 61 |
Buff-breasted Wren |
Thryothorus leucotis |
Cucarachero pechicre. |
5 |
5 |
| 62 |
Coraya Wren |
Thryothorus coraya |
Cucarachero coraya |
5 |
5 |
| 63 |
White-breasted Wood-Wren |
Henicorhina leucosticta |
Cucarachero pechib. |
5 |
5 |
| 64 |
Scaly-breasted Wren |
Microcerculus marginatus |
Cucara. Pechoteresho |
5 |
5 |
| 65 |
Thrush-like Wren |
Campylorhynchus turdinus |
Cucara. Zorzal |
7 |
7 |
| 66 |
Black capped donacobius |
Donacobius atricapillus |
Zorzal coroninegra |
10 |
10 |
| 67 |
Violaceous Jay |
Cyanocorax violaceus |
Urraca violeta |
4 |
7 |
| 68 |
Masked Tityra |
Tityra semifasciata |
Titira de máscara |
7 |
7 |
| 69 |
Black-tailed Tityra |
Tityra cayana |
Titira colinegra |
7 |
7 |
| 70 |
Wire-tailed Manakin |
Pipra filicauda |
Saltarín colialambre |
6 |
6 |
| 71 |
White-bearded Manakin |
Manacus manacus |
Saltarín barbiblanca |
5 |
5 |
| 72 |
Blue-crowned Manakin |
Lepidothrix coronata |
Saltarín coroniazul |
5 |
5 |
| 73 |
Blue-backed Manakin |
Chiroxiphia pareola |
Saltarín espalda azul |
5 |
5 |
| 74 |
Golden-headed Manakin |
Pipra erythocephala |
Saltarín cabeza dorada |
5 |
5 |
| 75 |
Greater Schiffornis manakin |
Schiffornis major |
Saltarín schiffornis |
7 |
7 |
| 76 |
Bright-rumped Attila |
Attila spadiceus |
Atila brillante |
5 |
5 |
| 77 |
Dull-capped Attila (white-eyed) |
Attila bolivianus |
Atila ojiblanco |
3 |
7 |
| 78 |
Cinnamon Atila |
Attila cinnamomeus |
Atila acanelado |
7 |
7 |
| 79 |
Sirystes |
Sirystes sibilator |
Siristes |
5 |
5 |
| 80 |
Spotted Tody-Flycatcher |
Todirostrum maculatum |
Mosquerito moteado |
5 |
5 |
| 81 |
White-eyed Tody Tyrant |
Hemitriccus zosterops |
Mosquerito ojiblanco |
5 |
5 |
| 82 |
Short-tailed Pygmy-tyrant |
Myiornis ecaudatus |
Mosquerito pigmeo |
4 |
7 |
| 83 |
Bare-necked Fruit Crow |
Gymnoderus foetidus |
Cuervo frutero cuello. |
10 |
10 |
| 84 |
Purple-throated Fruitcrow |
Querula purpurata |
C. frutero cungamora. |
5 |
8 |
| 85 |
Amazonian Umbrellabird |
Cephalopterus ornatus |
Pájaro paraguas |
5 |
7 |
| 86 |
Screaming Piha |
Lipaugus vociferans |
Piha gritona |
3 |
6 |
| 87 |
Plum-throated Cotinga |
cotinga maynana |
Cotinga cungamorada |
6 |
8 |
| 88 |
Spangled Cotinga |
Cotinga cayana |
Cotinga salpicado |
5 |
5 |
| 89 |
Black-faced Antthrush |
Formicarius analis |
Gallito horm.carinegra |
5 |
5 |
| 90 |
Rufous-capped Antthrush |
Formicarius colma |
G.hormuig.coronirojo |
5 |
5 |
| 91 |
Black-spotted Bare-eye |
Phlegopsis nigromaculata |
Ojipelado moteado |
5 |
5 |
| 92 |
Scale-backed Antbird |
Hylophylax poecilinotus |
Hormiguero escamado |
5 |
5 |
| 93 |
Spot-backed Antbird |
Hylophylax naevius |
H. espaldamanchada |
5 |
5 |
| 94 |
Dot-backed Antbird |
Hylophylax punctulatus |
H. puntidorsal |
5 |
5 |
| 95 |
Black-throated Antbird |
Myrmeciza atrothorax |
H. gargantinegra |
5 |
5 |
| 96 |
Plumbeous Antbird |
Myrmeciza hyperythra |
H. plomizo |
5 |
5 |
| 97 |
Sooty Antbird |
Myrmeciza fortis |
H. tiznado |
5 |
5 |
| 98 |
White-shouldered Antbird |
Myrmeciza melanoceps |
H. hombriblanco |
5 |
5 |
| 99 |
Silvered Antbird |
Sclateria naevia |
H. plateado |
5 |
5 |
| 100 |
Warbling Antbird |
Hypocnemis cantator |
H. gorjeador |
5 |
5 |
| 101 |
Black-faced Antbird |
Myrmoborus myotherinus |
H. carinegra |
5 |
5 |
| 102 |
White-browed Antbird |
Myrmoborus leucophrys |
H. cejiblanca |
5 |
5 |
| 103 |
Black-chinned Antbird |
Hypocnemoides melanopogon |
H. barbinegro |
5 |
5 |
| 104 |
Spot-winged Antbird |
Schistocichla leucostigma |
H. alimanchado |
5 |
5 |
| 105 |
Black Antbird |
Cercomacra serva |
Hormiguero negro |
5 |
5 |
| 106 |
Grey Antbird |
Cercomacra cinerascens |
Hormiguero gris |
5 |
5 |
| 107 |
Blackish Antbird |
Cercomacra nigrescens |
Hormiguero pardo |
5 |
5 |
| 108 |
Grey Antwren |
Myrmotherula menetriesii |
Hormiguerito gris |
5 |
5 |
| 109 |
Long-winged Antwren |
Myrmotherula longipennis |
Hormiguerito alilarga |
5 |
5 |
| 110 |
White-eyed Antwren |
Myrmotherula leucophtalma |
Hormiguer. Ojiblanco |
5 |
5 |
| 111 |
White-flanked Antwren |
Myrmotherula axillaris |
Hormig. flanquiblanco |
5 |
5 |
| 112 |
Pygmy Antwren |
Myrmotherula brachyura |
Hormiguero pigmeo |
5 |
5 |
| 113 |
Amazonian Streaked-Antwren |
Myrmotherula multostriata |
Hormig. Rayado |
5 |
5 |
| 114 |
Plain-throated Antwren |
Myrmotherula Hauxwelli |
Hormig. Cungallano |
5 |
5 |
| 115 |
Cinereous Antshrike |
Thamnomanes caesius |
Batará cinéreo |
4 |
6 |
| 116 |
Amazonian Antshrike |
Thamnophilus amazonicus |
Batará amazónico |
5 |
5 |
| 117 |
Mouse-coloured Antshrike |
Thamnophilus murinus |
Batará murinos |
5 |
5 |
| 118 |
Black-capped Antshrike |
Thamnophilus schistaceus |
Batará cabezinegra |
5 |
5 |
| 119 |
Barred Antshrike |
Thamnophilus doliatus |
Batará de barras |
5 |
7 |
| 120 |
Great Antshrike |
Taraba major |
Batará grande |
5 |
7 |
| 121 |
Curve-billed Scythebill |
Campylorhampchus procurvoides |
Picoguadaña picocurvo |
5 |
5 |
| 122 |
Long-billed Woodcreeper |
Nasica longirostris |
Trepador picolargo |
5 |
7 |
| 123 |
Striped Woodcreeper |
Xiphorhynchus obsoletus |
Trepador listado |
5 |
6 |
| 124 |
Straight-billed Woodcreeper |
Xiphorhynchus picus |
Trepador picorecto |
5 |
6 |
| 125 |
Strong-billed Woodcreeper |
Xiphocolaptes promeropirhynchus |
Trepador picofuerte |
5 |
6 |
| 126 |
Cinnamon-throated Woodcreeper |
Dendrexetastes rufigula |
Trepa. Garganticanela |
5 |
6 |
| 127 |
Plain-brown Woodcreeper |
Dendrocincla fuliginosa |
Trepa. Amarronado |
5 |
6 |
| 128 |
Olivaceous Woodcreeper |
Sittasomus griseicapillus |
Trepador olivado |
5 |
6 |
| 129 |
Short-billed Leaftosser |
Sclerurus rufigularis |
Tirahojas piquicorto |
5 |
5 |
| 130 |
Black-tailed Leaftosser |
Sclerurus caudacutus |
Tirahojas colinegra |
5 |
5 |
| 131 |
Buff-throated Foliage-gleaner |
Automolus ochrolaemus |
Rascahojas cungaclaro |
5 |
5 |
| 132 |
Olive-backed Foliage Gleaner |
Automolus infuscatus |
Rasca. Dorsiolivo |
5 |
5 |
| 133 |
Red-and-White Spinetail |
Certhiaxis mustelinus |
Colaespina rojiblanco |
6 |
8 |
| 134 |
Ruddy Spinetail |
Synallaxis rutilans |
Colaespina rojizo |
5 |
5 |
| 135 |
Parker´s Spinetail |
Cranioleuca vulpecula |
Colaespina Parker´s |
6 |
6 |
| 136 |
Plain Xenops |
Xenops minutus |
Pico-lezna simple |
5 |
5 |
| 137 |
Rufous-tailed Xenops |
Xenops milleri |
Pico-lezna coliroja |
5 |
5 |
| 138 |
Pale-legged Hornero |
Furnarius leucopus |
Hornero patipálida |
5 |
7 |
| 139 |
Lesser Hornero |
Furnarius minor |
Hornero chico |
5 |
5 |
| 140 |
Crimson-crested Woodpecker |
Campephilus melanoleucus |
Carpintero crestiroja |
7 |
9 |
| 141 |
Lineated Woodpecker |
Dryocopus lineatus |
Carpintero lineado |
7 |
9 |
| 142 |
Cream-coloured Woodpecker |
Semicinnamomeus |
Carpintero cremoso |
8 |
8 |
| 143 |
Chestnut Woodpecker |
Celeus elegans |
Carpintero castaño |
8 |
8 |
| 144 |
Ringed Woodpecker |
Celeus torquatus |
Carpintero anillado |
6 |
6 |
| 145 |
Little Woodpecker |
Veniliornis passerinus |
Carpintero chico |
6 |
6 |
| 146 |
Spot-breasted Woodpecker |
Colaptes punctigula |
Carp. Pechipunteado |
6 |
7 |
| 147 |
Yellow-tufted Woodpecker |
Melanerpes cruentatus |
Carp. Copeteamarillo |
8 |
8 |
| 148 |
Plain-breasted Piculet |
Picumnus castelnau |
Carpinterito pchillano |
6 |
6 |
| 149 |
Rufous-Breasted Piculet |
Picumnus rufiventris |
Carpinterito pechirojo |
5 |
5 |
| 150 |
White-throated Toucan (Cuvier´s) |
Ramphastos cuvieri |
Tucan tiojuan |
5 |
8 |
| 151 |
Yellow-ridged Toucan |
Ramphastos culminatus |
T. rabadilla amarilla |
5 |
8 |
| 152 |
Chestnut-eared Aracari |
Pteroglossus castanotis |
Tucaneta orejicastaño |
6 |
10 |
| 153 |
Lettered Aracari |
Pteroglossus inscriptus |
Tucaneta letreado |
5 |
10 |
| 154 |
Ivory-billed Aracari |
Pteroglossus azara |
Tucaneta pico d´marfil |
4 |
7 |
| 155 |
Scarlet-crowned Barbet |
Capito aurovirens |
Barbudo coroniroja |
5 |
8 |
| 156 |
Lemon-throated Barbet |
Eubucco richardsoni |
Barbudo gargantilimón |
5 |
7 |
| 157 |
Gilded Barbet |
Capito auratus |
Barbudo brilloso |
4 |
7 |
| 158 |
Black-fronted Nunbird |
Monasa nigrifrons |
Tihuacuro frentinegra |
10 |
10 |
| 159 |
White-fronted Nunbird |
Monasa morphoeus |
Tihuacuro frentiblanca |
4 |
6 |
| 160 |
Swallow-winged Puffbird |
Chelidoptera tenebrosa |
Buco golondrina |
5 |
8 |
| 161 |
Brown Nunlet |
Nonnula brunnea |
Monjita marrón |
5 |
6 |
| 162 |
Rusty-breasted Nunlet |
Nonnula rubecula |
Monjita pechirojo |
5 |
6 |
| 163 |
White-necked Puffbird |
Notharchus macrorhynchos |
Buco cuelliblanco |
4 |
6 |
| 164 |
Pied Puffbird |
Notharchus tectus |
Buco blanquinegro |
4 |
6 |
| 165 |
Collared Puffbird |
Bucco capensis |
Buco de collar |
5 |
5 |
| 166 |
White-chinned Jacamar |
Galbula tombacea |
Jacamar barbiblanco |
6 |
7 |
| 167 |
Yellow-billed Jacamar |
Galbula albirostris |
Jacamar picoamarillo |
4 |
6 |
| 168 |
Blue-cheeked Jacamar |
Galbula cyanicollis |
Jacamar cachetiazul |
5 |
7 |
| 169 |
White-eared Jacamar |
Galbalcyrhinchus leucotis |
Jacamar orejiblanco |
10 |
10 |
| 170 |
Rufous Motmot |
Baryphthengus martii |
Relojero rojizo |
4 |
5 |
| 171 |
Blue-crowned Motmot |
Momotus momota |
Relojero coroniazul |
4 |
5 |
| 172 |
Ringed Kingfisher |
Megaceryle torquata |
Martín pescador g. |
10 |
10 |
| 173 |
Green Kingfisher |
Chloroceryle americana |
M. pescador verde |
10 |
10 |
| 174 |
Amazon Kingfisher |
Chloroceryle amazona |
M. pescador amazón. |
10 |
10 |
| 175 |
Green-and-rufous Kingfisher |
Chloroceryle inda |
M. pescador rojizo |
7 |
8 |
| 176 |
American Pygmy Kingfisher |
Chloroceryle aenea |
M.pescador pigmeo |
7 |
8 |
| 177 |
Black-tailed Trogon |
Trogon melanurus |
Trogón colinegra |
6 |
8 |
| 178 |
White-tailed Trogon |
Trogon viridis |
Trogón coliblanco |
6 |
8 |
| 179 |
Violaceous Trogon |
Trogon violaceus |
Trogón violeta |
5 |
8 |
| 180 |
Blue-crowned Trogon |
Trogon curucui |
Trogón coroniazul |
4 |
6 |
| 181 |
Collared Trogon |
Trogon collaris |
Trogón de collar |
4 |
6 |
| 182 |
Black-eared Fairy |
Heliothryx auritus |
Colibrí orejinegra |
5 |
5 |
| 183 |
Long-billed Starthroat |
Heliomaster longirostris |
Colibrí picudo |
5 |
5 |
| 184 |
Black-throated Mango |
Anthrocothorax nigricollis |
Mango cunganegra |
4 |
7 |
| 185 |
White-necked Jacobin |
Florisuga mellivora |
Colibrí nuquiblanca |
4 |
7 |
| 186 |
Black-throated Hermit |
Phaethornis atrimentalis |
Ermitaño cunganegra |
4 |
7 |
| 187 |
Straight-billed Hermit |
Phaethornis bourcieri |
Ermitaño picorrecto |
4 |
7 |
| 188 |
Pauraque (nightjar) |
Nyctidromus albicollis |
Tohuayo común |
10 |
10 |
| 189 |
Ladder-tailed Nightjar |
Hydropsalis climacocerca |
Tohuayo coliescalera |
5 |
8 |
| 190 |
Short-tailed Nighthawk |
Lurocalis semitorquatus |
Paparo colicorta |
5 |
8 |
| 191 |
Sand-coloured Nighthawk |
Chordeilis rupestris |
Paparo |
10 |
8 |
| 192 |
Common Potoo |
Nyctibius griseus |
Ayaymama |
10 |
10 |
| 193 |
Great Potoo |
Nyctibius grandis |
Ayaymama grande |
10 |
10 |
| 194 |
Spectacled Owl |
Pulsatrix perpicillata |
Buho de anteojos |
5 |
5 |
| 195 |
Tropical Screech Owl |
Megascops choliba |
Buho urcututo |
5 |
5 |
| 196 |
Ferruginous Pygmy Owl |
Glaucidium nubicola |
Buho pigmeo |
5 |
5 |
| 197 |
Greater Ani |
Crotophaga major |
Locrero |
10 |
10 |
| 198 |
Smooth-billed Ani |
Crotophaga ani |
Vacamuchacho |
10 |
10 |
| 199 |
Yellow-billed Cuckoo |
Coccyzus americanus |
Chicua picoamarillo |
5 |
7 |
| 200 |
Dark-billed Cuckoo |
Coccyzus melacoryphus |
Chicua picoscuro |
5 |
7 |
| 201 |
Little Cuckoo |
Piaya minuta |
Chicua pequeña |
5 |
7 |
| 202 |
Squirrel Cuckoo |
Piaya cayana |
Chicua grande |
6 |
8 |
| 203 |
Hoatzin |
Opisthocomus hoazin |
Shansho |
10 |
10 |
| 204 |
Mealy Parrot |
Amazona farinosa |
Uchpa loro |
10 |
10 |
| 205 |
Orange-winged Amazon Parrot |
Amazona amazonica |
Loro aliamarilla |
6 |
7 |
| 206 |
Yellow-crowned Amazon Parrot |
Amazona ochrocephala |
Loro coronamarilla |
6 |
7 |
| 207 |
Short-tailed Parrot |
Graydidascalus brachyurus |
Loro colicorta |
10 |
10 |
| 208 |
Festive Parrot |
Amazona festiva |
Loro hablador |
10 |
10 |
| 209 |
Blue-headed Parrot |
Pionus menstruus |
Loro darandaran |
6 |
8 |
| 210 |
Black-headed Parrot |
Pionites melanocephalus |
Loro chirricles |
6 |
8 |
| 211 |
White-bellied Parrot |
Pionites leucogaster |
Chirricles pansiblanca |
6 |
8 |
| 212 |
Blue-winged Parrolet |
Forpus Xanthopterygius |
Lorillo aliazul |
5 |
5 |
| 213 |
Dusky-billed Parrolet |
Forpus modestus |
Lorillo piconegro |
5 |
5 |
| 214 |
Cobalt-winged Parakeet |
Brotogeris cyanoptera |
Lorillo aliazul |
10 |
7 |
| 215 |
Tui Parakeet |
Brotogeris sanctithomae |
Perico frenteamarillo |
7 |
7 |
| 216 |
Canary-winged Parakeet (white) |
Brotogeris versicolurus |
Perico aliamarilla |
10 |
10 |
| 217 |
White-eyed Parakeet |
Aratinga leucophthalma |
Perico ojoblanco |
10 |
10 |
| 218 |
Dusky-headed Parakeet |
Aratinga weddellii |
Perico pedrito |
10 |
10 |
| 219 |
Chestnut-fronted Macaw |
Ara severus |
Papagaillo carablanca |
10 |
10 |
| 220 |
Red-bellied Macaw |
Ara manilata |
Papagaillo cariamarilla |
8 |
8 |
| 221 |
Blue-and-yellow Macaw |
Ara ararauna |
Papagayo amarillo |
10 |
10 |
| 222 |
Scarlet Macaw |
Ara macao |
Papagayo rojo |
5 |
8 |
| 223 |
Red-and-green Macaw |
Ara Chloropterus |
Papagayo rojiverde |
5 |
7 |
| 224 |
Ruddy Pigeon |
Patagioenas subvinacea |
Torcaza rojiza |
5 |
7 |
| 225 |
Plumbeous Pigeon |
Patagioenas plumbea |
Torcaza plomiza |
5 |
7 |
| 226 |
Yellow-billed Tern |
Sternula superciliaris |
Tibe chico |
10 |
10 |
| 227 |
Large-billed Tern |
Phaetusa simplex |
Tibe grande |
10 |
10 |
| 228 |
Black Skimmer |
Rynchops niger |
Tibe negro |
10 |
|
| 229 |
Spotted Sandpiper |
Actitis macularius |
Timelo moteado |
10 |
4 |
| 230 |
Solitary Sandpiper |
Tringa solitaria |
Timelo solitario |
10 |
|
| 231 |
Lesser Yellowlegs |
Tringa flavipes |
Timelo patiamarilla |
8 |
|
| 232 |
Black-necked Stilt |
Himantopus mexicanus |
Timelo patalarga |
10 |
|
| 233 |
Wattled Jacana |
Jacana jacana |
Tuquituqui |
10 |
10 |
| 234 |
Collared Plover |
Charadrius collaris |
Timelo de collar |
10 |
|
| 235 |
Pied Lapwing |
Vanellus cayanus |
Marinerito |
10 |
|
| 236 |
Sungrebe |
Heliornis fulica |
Ponponcito |
8 |
6 |
| 237 |
Purple Gallinule |
Porphyrula martinica |
Gallareta purpura |
5 |
8 |
| 238 |
Azure Gallinule |
Porphyrula flavirostris |
Gallareta azuleja |
5 |
8 |
| 239 |
Grey-necked Woodrail |
Aramides cajanea |
Unchala |
5 |
8 |
| 240 |
Russet-crowned Crake |
Anurolimnas viridis |
Unchalilla marron |
4 |
6 |
| 241 |
Black-banded Crake |
Anurolimnas fasciatus |
Unchalilla de banda |
4 |
6 |
| 242 |
Bat Falcon |
Falco rufigularis |
Halcón mashero |
7 |
7 |
| 243 |
Collared Forest Falcon |
Micrastur semitorquatus |
Halcón pechogris |
4 |
7 |
| 244 |
Laughing Falcon |
Herpetotheres cachinnans |
Huancahui |
7 |
8 |
| 245 |
Yellow-headed Caracara |
Milvago chimachima |
Shihuango pálido |
10 |
10 |
| 246 |
Black Caracara |
Daptrius ater |
Shihuango negro |
10 |
10 |
| 247 |
Red-throated Caracara |
Ibycter americanus |
Tatatao |
4 |
6 |
| 248 |
Harpy Eagle |
Harpia harpyja |
Aguila monero |
2 |
4 |
| 249 |
Black-and-White Hawk Eagle |
Spizastur melanoleucus |
Aguila pechiblanco |
2 |
4 |
| 250 |
Roadside Hawk |
Buteo magnirostris |
Gavilán pollero |
10 |
10 |
| 251 |
Black-collared Hawk |
Busarellus nigricolis |
Mamavieja |
10 |
10 |
| 252 |
Great Black Hawk |
Buteogallus urubitinga |
Gavilán negro |
10 |
10 |
| 253 |
Crane Hawk |
Geranospiza caerulescens |
Gavilán ojorojo |
5 |
7 |
| 254 |
Slate-coloured Hawk |
Leucopternis schistaceus |
Gavilán plomo |
7 |
7 |
| 255 |
Plumbeous Kite |
Ictinia plumbea |
Gavilancillo plomo |
8 |
8 |
| 256 |
Swallow-tailed Kite |
Elanoides forticatus |
Tijera chupa |
4 |
8 |
| 257 |
Snail Kite |
Rostrhamus sociabilis |
Gavilán churero |
8 |
4 |
| 258 |
Slender-billed Kite |
Helicolestes hamatus |
Gavilán cochero |
8 |
4 |
| 259 |
Hook-billed Kite |
Chondrohierax uncinatus |
Gavilán picogancho |
8 |
4 |
| 260 |
Grey-headed Kite |
Leptodon cayanensis |
Gavilancillo gris |
4 |
8 |
| 261 |
Osprey |
Pandion haliaetus |
Tibe mama |
8 |
8 |
| 262 |
Black Vulture |
Coragyps atratus |
Gallinazo negro |
10 |
10 |
| 263 |
Turkey Vulture |
Cathartes aura |
Rinahui |
10 |
10 |
| 264 |
Greater Yellow-headed Vulture |
Cathartes Melambrotus |
Rinahui cabezamarilla |
10 |
10 |
| 265 |
King Vulture |
Sarcoramphus papa |
Condor amazónico |
4 |
4 |
| 266 |
Jabiru Stork |
Jabiru mycteria |
Tuyuyo |
10 |
|
| 267 |
Wood Stork |
Mycteria americana |
Manshaco |
10 |
|
| 268 |
Green Ibis |
Mesembrinibis Cayennensis |
Corocoro |
7 |
7 |
| 269 |
Limpkin |
Aramus guarauna |
Tarahui |
4 |
6 |
| 270 |
Boat-billed Heron |
Cochlearius cochlearius |
Huapapa |
10 |
10 |
| 271 |
Black-crowned Night Heron |
Nycticorax nycticorax |
Huapapilla |
10 |
7 |
| 272 |
Striated Heron |
Butorides striata |
Garza quichatera |
10 |
10 |
| 273 |
Agami Heron |
Agamia agami |
Garza pintada |
7 |
7 |
| 274 |
Rufescent Tiger-heron |
Tigrisoma lineatum |
Pumagarza |
10 |
10 |
| 275 |
Capped Heron |
Pilherodius pileatus |
Garza pintahuya |
10 |
10 |
| 276 |
Snowy Egret |
Egretta thula |
Garza blanca chica |
10 |
10 |
| 277 |
Great Egret |
Ardea alba |
Garza blanca grande |
10 |
10 |
| 278 |
Cattle Egret |
Bubulcus ibis |
Garza ganadera |
8 |
8 |
| 279 |
Cocoi Heron (white-necked) |
Ardea cocoi |
Garza ceniza |
10 |
10 |
| 280 |
Neotropic Cormorant |
Phalacrocorax brasilianus |
Cushuri |
10 |
7 |
| 281 |
Anhinga |
Anhinga anhinga |
Sharara |
10 |
7 |
| 282 |
Wattled Curassow |
Crax globulosa |
Piurí |
2 |
5 |
| 283 |
Razor-billed Curassow |
Mitu tuberosum |
Paujil común |
2 |
5 |
| 284 |
Spix´s Guan |
Penelope jacquacu |
Puca cunga |
3 |
5 |
| 285 |
Blue-throated Piping Guan |
Pipile cumanensis |
Pava gargantiazul |
3 |
5 |
| 286 |
Speckled Chachalaca |
Ortalis guttata |
Manacaraco |
5 |
8 |
| 287 |
Starred Wood-Quail |
Odontophorus stellatus |
Codorniz estrellado |
4 |
5 |
| 288 |
Muscovy Duck |
Cairina moschata |
Sacha pato |
4 |
8 |
| 289 |
Horned Screamer |
Anhima cornuta |
Camungo |
10 |
10 |
| 290 |
Undulated Tinamou |
Crypturellus undulatus |
Perdíz común |
4 |
6 |
| 291 |
Little Tinamou |
Crypturellus soui |
Perdíz chico |
4 |
6 |
| 292 |
Great Tinamou |
Tinamus major |
Perdíz grande |
4 |
6 |